lundi 14 décembre 2009

Pourquoi t'es dans la brume ...


Il est 0730 quand nous nous décrochons du mooring, il y a du brouillard ou de la brume comme c'est pas possible.

Ok... ok... nous ferons la différence entre les deux, bon donc, selon wikipédia:

le brouillard est le phénomène météorologique constitué d'un amas de fines gouttelettes ou de fins cristaux de glace, accompagné de fines particules hygroscopiques saturées d'eau, souvent de taille microscopique, réduisant la visibilité en surface. Sa composition est donc identique à celle d'un nuage dont la base toucherait le sol. Les marins utilisent souvent le terme de brume quelle que soit la visibilité horizontale et le nomment également fumée de mer quand il s'agit de brouillard d'évaporation.

Bon est-ce que tout le monde à compris maintenant la différence ??? NON! bon moi c'est la même chose, les termes trop fancy ... allons-y pour la classe de Stéphanie, selon vous c'est quoi la différence entre le Brouillard et la Brume??? voici une définition ou plutôt une explication un peu plus simple. Ne dites pas à Mme Nicole que vous avez trouvez la réponse ici ...

Dites brume lorsque vous pouvez voir à plus d'un kilomètre, si vous êtes capable de voir l'école Pierre Elliott Trudeau du Loblaws.
Et dites brouillard si vous ne pouvez pas voir l'école du Loblaws car la visibilité est inférieure à un kilomètre.

RÉPONSE, ce matin c'est du ...... BROUILLARD, car nous avions de la difficulté à voir les bateaux qui étaient ancrés juste à côté de nous ... pour vous dire.

Vous pouvez voir sur les photos que c'est du brouillard, car notre visibilité n'est pas d'un kilomètre ...


Le Capitaine a pris la barre les premières 10 min. et je ferai le reste de la journée. Il prendra le rôle de vigie, il sera à l'avant du bateau et m'informera des choses qu'ils verra apparaître.
Aujourd'hui je barrerai dans le brouillard pratiquement toute la matinée.

Un des capitaines de bateau, nous demande si nous allons vers le sud? Nous lui répondons que oui, il décidera de lever l'ancre et de nous suivre.

Si vous vous rappelez dans mon précédent message, je vous mentionnais que nous avions ancré le bateau tout près du pont d'Atlantic Beach ... nous venons de passer sous ce pont que l'autre voilier décide de rebrousser chemin, le brouillard est trop dense. Il a bien raison, je ne sais pas encore pourquoi je suis à la barre entrain de tenter de voguer sur cette eau où je n'y vois rien, mais avec mon clown de vigie qui m'indique clairment les boués rouges, vertes et les navires (quand il y en a, et il n'y en aura pas beaucoup) comme seul lui sait le faire ... nous continuons.
Il est environ 1130 quand le brouillard se lève enfin.

Nous arrivons à St-Augustine, le ciel et le soleil sont avec nous depuis les 3 dernières heures.


Ici vous voyez le pont que nous venons de traverser, juste avant d'arriver dans l'inlet de St-Augustine.
















Ici c'est la première plage juste au côté de l'Inlet













Le premier symbole que l'on voit en arrivant à St-Augustine est cette croix. Ensuite nous pouvons constater qu'ici aussi il y a un fort qui se nomme: Castillo de SanMarcos, le voici de la mer (vous pourrez mieux le voir dans un autre message).















Ils refont les ponts partout, même ici ...




Bon continuons notre aventure, nous sommes arrivés à la marina vers 1400, nous serions arrivés un peu plus tôt, mais la marina ne nous répondait pas sur la radio, ni au téléphone. Donc par le temps que le Capitaine et moi décidions à quel quai nous pouvions nous accoster .... nous avons perdu 15 min. Je téléphonais sur la radio à St-Augustine Marina et c'est la Marina Municipale qui m'a répondu, alors que je voulais la St-Augustine Marina Center et non Municipale. Ces derniers ont été super gentils,
ils m'ont rappelé sur ma radio au poste 16 pour me donner le # de téléphone de la marina qui ne me répondait pas. En y arrivant, le gars m'informe que leur radio ne fonctionne pas etc... etc... etc... Comme ils sont une marina pour y réparer des bateaux ben .... Bref, l'estimé pour nos réparations se fera demain. OK nous avons donc le temps de marcher et de nous rendre dans le vieux St-Augustine pour visiter .... suite dans un prochain message.

Ciao le monde

Semper Fi
La Second

dimanche 13 décembre 2009

Out of here

Il me semble que ça fait une éternité que nous sommes à Fernandina, alors que ça ne fait qu'un peu plus d'un mois.

Hier il n'a pas cessé de mouiller, parfois des clous, parfois des cordes et pour notre dernière journée à la marina, nous avons passé l'après-midi au Lobby. Les enfants ont fait leurs devoirs, nous en avons aussi profité pour prendre une douche, regardé un film et parlé avec Connie et Ken encore un petit peu.

Aujourd'hui le 13 décembre nous partons vers St-Augustine, à environ 60 miles de Fernandina. Par le temps que le dinghy est embarqué sur Katmandu, que nous avons été remplir nos réservoirs d'eau et vider la fosse septique ... il est 0910 quand nous pouvons ENFIN partir vers St-Augustine.





Ici vous pouvez voir Connie et Ken à bord d'OZ qui nous disent à bientôt, j'espère






















Il y a un peu de brouillard
(comme vous pouvez le constater)
mais rien d'inconfortable pour la navigation ... regardez à droite de la 2e photo, un dauphin nous dit aurevoir...













C'est de ça qu'elle à l'air l'usine qui fait en sorte que depuis un peu plus d'un mois que je me sens prèsque chez nous. Car l'usine que vous pouvez voir ici est une usine de pâtes et papiers comme celle de Port-Alfred, et selon la direction du vent, bien les odeurs se rendaient à notre voilier.







Vers 1200, nous sommes à une croisée de chemins, le Capitaine me demande de quel côté il doit prendre, je lui indique vers tribord, ce qu'il fera et aussitôt fait, nous constatons que le bateau devant nous ne bouge pas ... il est juché sur un banc de sable. Nous l'appelons avec notre radio et nous dit qu'il attendra que la marée monte pour repartir, que nous ne pouvons rien faire pour l'aider ... OK bonne chance à vous car la marée ne recommencera à monter que dans environ 5 heures ...

Notre radio étant maintenant ouverte, nous entendrons pour le restant de notre journée les messages des gardes côtes:
... aujourd'hui il y a beaucoup de shoaling (des hauts fonds) un peu partout, les voiliers doivent être prudents ... il y a aussi une baleine femèle qui est en trouble et les gardes-côtes nous réinforment que les navires ne peuvent s'en approcher sous peine d'amendes sévères, mais de les informer si nous l'apercevons. Comme nous n'irons pas vers l'océan, car nous naviguerons dans l'intracostal, ce dernier message ne nous concerne pas vraiment. Mais c'est intéressant de savoir que même les baleines ont des problèmes aujourd'hui.

Nous sommes encore dans la Sister Creek et approchons de la rivière St. John's, 2 voiliers nous suivent .... non ce n'est plus deux mais ... oui ... oui un seul voilier nous suit maintenant, car celui qui était juste derrière nous vient tout de se heurter à un banc de sable ... les gardes-côtiers nous l'ont dit, il y a beaucoup de hauts-fonds particulièrement aujourd'hui et il faut être très prudents, nous en avons eu la preuve juste sous nos yeux. Et ce voilier aussi devra attendre la marée montante ....

Nous arrivons sous le nouveau pont d'Atlantic Beach vers 1400, il y a un mooring de disponible, nous nous accrocherons dessus pour la nuit, au pire le propriétaire arrivera et nous demandera de se décrocher ... à force d'être aux USA, on devient des sans gênes comme eux. Nous avons parcourru environ 30miles aujourd'hui, nous n'avions pas vraiment le choix car le prochain ancrage est à 20 miles d'ici.

Voilà pour aujourd'hui

Semper Fi
La Second

samedi 12 décembre 2009

MicroMégas de Voltaire

Micromégas est un géant de trente-deux kilomètres de haut, jeune savant parlant mille langues, vivant quelques millions d’années et habitant une gigantesque planète de l’étoile nommée Sirius. A la suite de travaux scientifiques contestés par les fanatiques du clergé de sa planète, il est contraint à l’exil. C’est alors qu’il voyage dans l’univers en espérant découvrir un monde meilleur. À son arrivée sur Saturne, le géant sirien se moque d’abord de la petite taille des habitants, qui ne mesurent que deux kilomètres de haut. II perd néanmoins ce sentiment de supériorité en s’apercevant '' qu’un être pensant peut fort bien n’être pas ridicule pour n’avoir que six mille pieds de haut'' et se lie d’amitié avec le secrétaire de l’Académie des Sciences, un '' nain '' de 10 kilomètres de haut, désabusé par les femmes et la bêtise de son propre monde, qui lui servira de Candide. Inférieur en tout à Micromégas mais bon compagnon de voyage et très motivé pour suivre ce dernier dans sa quête initiatique. Ensemble les deux compagnons visitent Jupiter, Mars. Dans la banlieue de Saturne ils échouent malencontreusement sur la Terre. Arrivés en plein océan arctique, ils rencontrent un navire qui revient d’une exploration du cercle polaire. Saisissant le bateau dans sa main, Micromégas entreprend de communiquer avec les savants du bord, qui apparaissent comme autant d’insectes conscients. S’ils parlent fort bien de sciences ou de métaphysique, ces microbes hélas, sont plus inquiétants lorsqu’ils causent de massacres et d’un soit disant pouvoir infini qu’un dieu leur octroya un jour. Effrayés et déçus par ces petits monstres grotesques et imbus d’eux-mêmes, les deux géants reprennent leur route interstellaire. Ils n’ont que trop perdu leur temps à s’imaginer que ces insectes éclaireraient leur quête du bonheur. C’est ainsi s’achève brusquement après la discussion avec les hommes, sans indication sur la poursuite du périple : l’objectif satirique est atteint, et l’apprentissage des héros prend fin, car il était purement intellectuel.

Des rencontres intéressantes

Comme nous sommes à Fernandina depuis un peu plus d'un mois, nous avons la chance de faire des rencontres intéressantes au lobby de la marina.

Il y a environ 2 semaines, nous avons rencontré un jeune couple du Québec (Isabelle et Jean-Charles) qui voyage avec leur 2 jeunes filles (Alexe et Milla). Ils ont tout vendu et on planifié ce voyage pendant 2 ans, et voilà leur rêve peu maintenant se réaliser. Ils iront dans les Bahamas et plus loin. Ils prévoient voyager pour environ 2 ans. Bon Vent à l'équipage de Shaka...

Nous avons aussi rencontrer Chantal et son mari (désolé, je ne me souviens pas de son nom), bref des gens de la Suisse qui voyage dans un Catamaran, mais attention pas n'importe lequel un Lagoon 410*. Pour ceux qui ne connaissent pas le Lagoon, bien disons qu'il est environ 13 pieds de plus que le notre, immense pour 2 personnes versus nous qui sommes 5 (plus boule de poil) dans un petit 28pieds. Et leur Cata porte le nom de MicroMégas II, qui fait référence à un conte de Voltaire. Ils ont fait les Bahamas plusieurs fois et s'y rendront cette année encore. En espérant vous revoir dans une Île.

Micro (infiniment Petit) et Mégas (immensément Gros), conte paru en 1752 et qui rétrospectivement à été considéré comme la première oeuvre de science-fiction. Lire le résumé dans mon prochain texte qui porte le nom de MicroMégas de Voltaire.

Cette semaine, nous avons rencontré deux couples canadiens et un autre de Buffalo, tous les 6 super gentils.

Il y a d'abord d'Halifax, je crois, James (Jim) et Elizabeth (Beth) qui son à bord de MadCap, un Bayfield 36*. Ils ont voyagé vers les Bahamas pour la première fois il y a deux ans et ont tellement aimé qu'ils y retournent cette année. Nous les croiserons peut-être à nouveau...

Ensuite il y a le couple de Buffalo, Margaret et Chris, qui ont fait plusieurs courses de bateaux sur plusieurs lacs dont les lacs Érié et Ontario. Elles voyagent dans leur nouvelle acquisition un Bénéteau 423* qu'elles ont surnomée Star of the Sea. Elles voulaient se rendre à Trinidad (il me semble) mais viennent de décider qu'elles vogueront vers les Bahamas, particulièrement dans les Abacos.

Et le dernier couple mais non le moindre est celui de Connie et Ken, des gens qui ont beaucoup d'expérience dans la navigation, c'est normal ça fait plus de 30 ans qu'ils naviguent. Ils viennent de Toronto, ont beaucoup navigué sur les lacs de l'Ontario. En 2000 ils ont fait l'acquisition de leur 4e bateau un GulfStar 44* qui se nomme OZ, bien oui comme le magicien. Depuis 2002 ils partent 6 mois vers les Bahamas. Nous avons eu la chance de souper sur leur bateau, et WOW, c'est beau pas à peu près. Moi qui aime le bois, j'étais servi ... 44 pieds ça fait rêver, tellement il y a de l'espace.

Comme Stephen, Ken est grand, il mesure 6'5'', et mon Capitaine pouvait être debout et il restait encore de l'espace, assez pour qu'il porte un chapeau mexicain tient ... ok, ok de cowboy d'abord... Juste pour vous informer, dans notre catamaran je, avec mes 5'5'', peux être debout seulement dans les coques. Il n'y a que Stéphanie qui peut se tenir debout partout dans le bateau sans devoir se pencher.

Donc quand nous avons eu des questions, à qui pensez-vous que nous les avons demandées???
À Ken et Connie, qui sont une source incroyable d'anectodes et d'histoires de toutes sortes.

Nous voulions nous rendre aux Bahamas vers une île qui se nomme Bimini, mais avec leurs précieux conseils, nous avons décidé de nous rendre à Grand Bahamas. Nous partirons de Palm Beach, attendrons une fenêtre d'au moins 24hrs de vents du SUD et traverserons le Gulf Stream. Mais ça ce sera une autre histoire à suivre dans un prochain message.

Merci beaucoup Connie et Ken pour vos précieux conseils, j'ai déjà hâte de vous revoir ...

Pour l'instant je vous dirais que demain, non plutôt ce matin (dimanche), car il est présentement 0102, nous partirons vers St-Augustine. Comme la température ne sera pas avec nous, ben non encore de la pluie, nous prendrons notre temps et prévoyons y être lundi matin.

À la prochaine le monde ...

Semper Fi
La Second

* Le # qui apparaît après un nom de bateau nous indique sa longueur, bien entendu le Lagoon 410 vous devez y lire 41pieds, ne me demandez pas pourquoi certains bateaux ont un nombre dans la centaine... d'autres vous en informeront mais pas moi, je ne connais pas la réponse et mon capitaine fait dodo.

lundi 7 décembre 2009

Nuit agitée

Bonsoir, ou plutôt Bonne Nuit à tous,
il est présentement 0310 dans la nuit de lundi et Katmandu ne fait qu'un beau rond.

Les professionnels nous l'avaient bien prédit, mais sournoisement et sans relâche, les vents de 25-30 noeuds se sont levés vers 0130. Et comme ils ne veulent pas s'harmoniser avec la marée, ils décident donc de nous offir une cacophonie sans merci. Malgré tout, Katmandu fera tout pour nous bercer comme elle le peut.

Depuis le début de cette symphonie sans chef d'orchestre, le Capitaine et la Second ont dû sortir par 4 fois pour décroître les amarres qui retiennent Katmandu à la bouée dans cette eau agitée.

Nous tentons de dormir du sommeil du juste mais comme un ballon qui dribble sur le ciment, la bouée cogne sur Katmandu, nous en empêchant ...

Semper Fi
La Second

jeudi 3 décembre 2009

Vidéos

Pour voir les vidéos des dauphins et de Bella qui vient de tomber à l'eau,
allez sur:

http://www.facebook.com/video/video.php?v=189377862775&saved

&

http://www.facebook.com/video/video.php?v=189377862775&saved#/video/video.php?v=189388447775

Semper Fi
La Second

mardi 1 décembre 2009

History of Fort Clinch


In 1842, the United States government purchased a tract of land on the northern end of Amelia Island, at the Florida-Georgia border.

A military installation was to be built on the property, to guard the mouth of the St. Mary's River, protect coastal and interior shipping, and defend the deepwater port of Fernandina, Florida.

Construction began in 1847 on Fort Clinch, named in honor of General Duncan Lamont Clinch, a respected officer who fought bravely in the Second Seminole War.

In Defense of a New Nation
Over the years, three systems of fortifications were designed to protect the coastline of the United States.

First System of Fortifications
Earthworks, 1794-1807:
Ordered by President George Washington to protect the nation's seaports, these first structures were simple open earthworks.

Second System of Fortifications
Masonry Forts, 1807-1812:
Begun in the early 1800's, these were masonry-faced earth forts, and all-masonry forts, with casemated, bomb-proof gun emplacements.

Third System of Fortifications
The Ultimate Fort, 1812-1868:
A Facility like Fort Clinch, masonry and stone, contained a two wall system, brick and earth. Begun in 1847, Fort Clinch progressed slowly. By 1860, only two bastions and one third of the brick wall was completed. The ramparts were in place, the guardhouse and prison finished. The lumber sheds, storehouse, and kitchens were in various stages of completion. Not a single cannon had been placed in position.

The Civil War
With no federal garrison present, Confederate militia quietly took control of the fort at the beginning of the Civil War, in 1861. They did no work on the fort, but rather established batteries in the fort, the town of Fernandina, and strategic locations on Amelia and Cumberland Islands. Union forces advancing along several South Carolina and Georgia coastal islands in early 1862 caused General Robert E. Lee to authorize a withdrawal from the area. On March 3, the evacuation was completed, even as federal gunboats and troops arrived to reestablish Union control of Fort Clinch. Units of the 1st New York Volunteer Engineers quickly began a push to complete the fort.

The Decline of Seacoast Fortifications
the advent of the rifled barrel cannon ended the era of stone and brick fortifications. Firing heavier shot, with greater accuracy and higher velocity, these new weapons breached the walls of Savannah's Fort Pulaski on April 10, 1862. Nevertheless, continuing efforts led to the near completion of Fort Clinch until 1867, when work at the fort was halted and the post deactivated.

Partial list of units which served at Fort clinch or Fernandina during the Civil War.

Confederate Regiments:
2nd Florida Cavalry
3rd Florida Infantry
4th Florida Infantry
10th Florida Infantry
24th Mississippi Infantry
Florida Militia
Palatka Guard
Unattached Artillery Battery

Union Regiments:
6th Connecticut Infantry
7th Connecticut Infantry
9th Maine Infantry
11th Maine Infantry
4th New Hampshire Infantry
7th New Hampshire Infantry
1st New York Engineers
157th New York Infantry
107th Ohio Infantry
97th Pennsylvania Infantry
1st South Carolina Infantry
1st United States Colored Troops
3rd United States Colored Troops
21st United States Colored Troops
34th United States Colored Troops
7th United States Infantry

Remember the Maine!
From 1869 until 1898 the Army maintained the reservation on caretaker status. In early 1898, the explosion and sinking of the USS Maine in Havana harbor thrust the U.S. into war with Spain and brought Fort Clinch to life, again. Battery "A" of the 6th Artillery arrived to find Fort Clinch in a deteriorated condition. The drawbridge was rotting, sand blocked the entrance, and the site lacked drinking water and sanitation facilities. the soldiers repaired the damage and built the mount for an eight inch breechloading rifle. While the fun mount is obvious on the fort's northeast parapet, the weapon was not mounted while the fort was still garrisoned, as all troops were removed in September 1898.

The Second World War
Fort Clinch was pressed into service by the U.S. Armed Forces one last time, during World War II. The Coast Guard, in a joint operation with the Army and the Navy, established and maintained a surveillance and communications system within the fort and on various coastal islands in the area. This operation included the Coast Guard's mounted beach patrol, which kept watch along the beaches for landings by spies and saboteurs.

A National Treasure
Being judged no longer of military value, the U.S. government sold the reservation to private interest in 1926.

In 1935, the State of Florida bought the fort and property surrounding it for preservation and outdoor recreation opportunities. Then, the Civilian conservation Corps (CCC) developed the property into Fort Clinch State Park.

Today, Fort Clinch stands as one of the finest examples of Third System Fortifications now in existence, and is proudly listed on the National Register of Historic Places.

samedi 28 novembre 2009

Fort Clinch - la visite

Nous sommes samedi, il est environ 11h30 et nous partons avec un petit lunch en dinghy vers la marina. Oui, oui nous sommes toujours à Fernandina Beach, nous avons réservé le mouillage pour encore 2 semaines. Comme nous n'avons pas encore reçu toutes les pièces que le Capitaine à commandées et comme nous n'avons pas encore le mât, bien nous attendons encore un peu. Je dois tout de même vous avouer que je commence à avoir le goût de partir un peu plus au SUD. Pourquoi? ben j'ai hâte de faire du bateau, j'aime vraiment ça, même si Katmandu n'a pas encore de voile, j'ai hâte de bouger sur l'eau ...

Bon donc comme j'avais commencé, nous partons en dinghy vers la marina ... les enfants ne savent pas encore vers où nous nous dirigeons, nous prenons le chemin pour la plage, si vous vous rappelez bien, la plage est à 2 miles de la marina ... et comme nous marchons toujours, bien nous ferons encore un 2 miles vers la plage sauf que ...

... environ 500 pieds avant la plage il y a le FORT CLINCH, nous sommes toujours à pied, ne pas oublier hein??? nous arrivons à la barrière et la dame nous demande un frais d'accès au parc national de 2$ par personne. Avec son oeil de lynx, le Capitaine a lu sur la pancarte que les frais sont de 2$ par piéton et de 6$ pour une voiture avec un maximum de 8 passagers ... trouver l'erreur??? Donc comme vous le connaissez, rien ne l'arrête, même pas la barrière linguistique. Il dit à la blague à la dame:
- je vais prendre le forfait voiture???
elle est un peu embêtée, et son superviseur qui est derrière elle lui dit:
- 6$ will be fine ...
Donc un économie de 4$ .... HOURRA pour notre CAPITAINE.

Maintenant que nous avons payé, nous demandons à la dame où est le Fort Clinch?
Sa réponse me jette par terre car le Fort est à 3 MILES de la barrière ... NOOOOOOOOOONNNN!!!!!!!!!!

Nous venons de marcher 2 miles qui nous ont pris 40 min., nous avons calculé que nous marchions 3 miles à l'heure, si vous calculez comme moi ben ... nous avons encore 60 minutes de marche à faire.

Moi je suis encore à terre car je pense au retour que nous devrons faire aussi, nous avons quitté le marina à midi ... est-ce que je vous l'ai dit? notre retour est donc prévu vers l'heure du souper.

Bon nous avons payé, better walk and go forward then!!!

Bon voilà que le Capitaine commence à chanter ...
1 mile à pied ça useeee, ça useee
1 mile à pied ça use les souliers ...

Je me mets à rire et me dis que ça c'est positif et nous nous mettons tous à chanter en marchand.

Mais attention pendant notre excursion vers le Fort nous pourrions rencontrer:
- des ratons laveurs
- toutes sortes d'oiseaux
- des tatoos &
- des alligators

Le Capitaine vous dirait que dans la forêt enchantée que nous traversons nous pourrions y rencontrer??? un CHANTEUR.

Nous avons rencontrer plusieurs tatous en voici un en image, la deuxième photo est un tatou qui, sentant du danger se place en boule.














Suite une prochaine fois ....

Bon bien après ma nuit de sommeil, je suis prête à continuer mon histoire ...

Bon donc pendant notre marche de 3 miles nous pouvons lire le petit livret que la dame (de la barrière) nous a donné. Pendant que le Capitaine lit la section historique moi j'en lis une autre, ouais moi je lis la section où le petit livret m'informe que 3 miles plus loin je devrai payer un autre droit d'entrer, j'en informe le Capitaine, mais il ne semble pas m'entendre... bof comme nous sommes déjà en route, aussi bien lui faire la surprise sur place !!!

Il estenviron 1345 quand nous arrivons finalement à l'accueil du Fort Clinch.
Comme nous avons monstrement faim, nous décidons de manger notre lunch avant de visiter. Bon ceci étant fait nous entrons et mon Capitaine est estomaqué de se rendre que nous devions payer pour avoir accès au FORT. Il informe la caissière que nous venons de marcher 3 miles et ne comprend pas pourquoi nous devons payer à nouveau. Elle l'informe qu'il y a un frais pour entrer au Parc National et un frais pour le Fort. Pour vous qui le connaissez, vous ne serez pas surpris de sa spontanéité quand il me dit:
- OK, OK, le premier frais était un droit de marcher sur l'asphalte

Moi après ma marche je me roule par terre, je vous l'ai dit il est très positif aujourd'hui ...

Bon OK assez les niaiseries et entrons maintenant au FORT CLINCH (pour ceux qui veulent connaître un peu son histoire rendez-vous au prochain chapitre que j'appelerai History of FORT CLINCH).

Donc après notre visite au Fort, nous décidons qu'un peu d'énergie pour la route que nous avons à faire ne nous fera pas de tord. Les Mousaillons (Sabrina et Stéphanie) et le Capitaine décident de se prendre un crème glacée, moi du chocolat aux amandes (ben oui j'aime toujours le chocolat) alors que Moussaillon Francis a tellement aimé sa visite qu'il ne veut pas manger mais s'acheter un souvenir.

Comme prévu notre retour nous aura pris environ 1h45 et nous étions de retour à la marina vers 1800 et sur le bateau vers 1815.

Me croirez-vous si je vous dis que ce soir là les Moussaillons, la Second et le Capitaine ne se sont pas fait prier pour aller se coucher ...

Semper Fi le monde, Semper Fi
La Second

vendredi 27 novembre 2009

Une autre vedette

Bien oui en ce vendredi nous avons rencontré ou plutôt vu de loin une vedette avec sa conjointe...

Oui, Oui c'est vrai nous étions au quai de service pour mettre de l'eau et faire le pump-out quand un bateau moteur est arrivé à la marina avec à son bord ...

le PÈRE NOEL et la MÈRE NOEL

C'est agréable en bateau, nous pouvons voir les vedettes de toutes les sortes, bon à quand
Angelina Joly et Brad Pitt???

La Second
Semper Fi

lundi 16 novembre 2009

Boule de poil à la mer


Ben oui, ce qui devait arriver, arriva!!!

Nous ne savons pas vraiment comment c'est arrivée, mais Bella c'est retrouvée à l'eau. C'est Moussaillon Sabrina qui s'en est apperçue mais c'est le Capitaine qui s'est transformé en pompier et à secouru le chat à l'aide d'une puise.

Depuis ce temps, Bella est un peu plus craintive sur le bord du bateau, mais ça ne l'empêche pas de s'y promener à volonté.

Désolé mais la photo ne rend pas vraiment justice.

Semper Fi
La Second

dimanche 15 novembre 2009

Florida here we come





Salut le monde,

un petit mot pour vous informer que nous sommes en Floride à Fernandina Beach depuis vendredi dernier.

Samedi nous avons marché plus de 2 miles pour aller faire le marché, et en voulant téléphoner pour un taxi, un bon samaritin nous a offert de venir nous mener à la marina.

Dimanche, il faisait tellement beau que le Capiaine et moi voulions aller à la plage, Moussaillon Stéphanie a convaicu les 2 autres Moussaillons de marcher les 2 miles qui nous séparent de la plage. Donc 55 minutes de marche plus tard, nous arrivions à la plage, et il y avait 3 nouveaux poissons dans l'eau. Pour le retour, nous n'avons pris que 45 minutes pour arriver à la marina.

Lundi, les 3 Moussaillons ont insisté pour marcher les 2 miles et retourner à la plage, ce que nous avons fait. Pendant notre excursions le Capitaine en a profité pour magasiner des morceaux pour Katmandu.

Petit mot pour ma soeur Nicole et mon beau-frère José, ça fait 2 fois que nous mangeons dans un restaurant Mexicain, à défaut d'aller dans un Don Pablos, nous sommes allés chez Pablos. Et c'est délicieux.

Semper Fi
La Second

samedi 14 novembre 2009

Photos du KETCH

Vous vous souvenez MEL GIBSON...
bien c'est sur ce bateau qu'il est

vendredi 13 novembre 2009

du 7 au 12 novembre

Salut le monde,

est-ce que je vous ai mentionné que quand nous allons manger au resto, nous avons pris l'habitude de marcher environ 2 miles juste avant! Ben oui quand nous étions à Beaufort (Caroline du Sud) nous voulions aller manger dans un resto Mexicain ... que voulez-vous de tous les resto, celui du Mexique nous attire toujours en premier. Donc avec notre expérience taxi de l'autre jour, nous avons décider de marcher, c'est pas trop loin et d'ici 20 min. nous serons au resto. Donc il est environ 17h30 quand nous quittons Katmandu et commençons à marcher. Rendu à l'adresse ... il n'y a pas de resto ... oh non on a marché tout ça pour rien ... ben non, vous nous connaissez, tout était planifié le Capitaine et moi avons décidé de faire cette marche de santé pour ouvrir l'appétit des Moussaillons. Finalement nous avons opté pour un resto italien qui était à 200 mètres de la marina.

8 novembre

Nous voulons partir vers midi aujourd'hui, mais ce ne sera pas possible car le courant est tellement fort que Katmandu ne veut même pas reculer, nous devons attendre environ 30-45 min. avant de partir. À 1230 nous nous ré-essayons et réussisons notre départ. Le Capitaine et moi sommes dans le cockpit pendant que les Moussaillons sont dans le bateau, il fait beau et chaud, il est environ 1335 nous sommes entre les iles St-Helena et Parris quand nous voyons une tortue de mer, WOW assez impressionnant merci. Nous avons parcouru environ 20m et nous ancrons vers 1600 dans la Skull Creek. Un peu plus tard, un super ketch (voilier à 2 mâts) d'environ 60 pieds viens s'ancrer juste à côté de nous. Ce qui suit ne s'adresse qu'aux filles ... un des 2 hommes à bord du Ketch embarque dans le dinghy et va prendre un photo du Ketch, il vient ensuite nous parler, je suis entrain de faire le souper quand j'entends MEL GIBSON parler à mon Capitaine.... je regarde pas la fenêtre et vois le mâle Australien aux cheveux mi-long blonds .... oui oui les filles mi-long et blonds avec un accent Australien, c'était de toute beauté. Les filles profitez-en car c'est très rare que vous allez lire un message comme ceci sur notre blog. À défaut de vous montrer le mâle, je vous montrerai le bateau.

Mais de cette journée ce que je me souviendrai le plus sera toutes les étoiles qu'il y avait dans le ciel. Francis et moi sommes restés environ 20 min. à les regarder, je n'ai pas trouvé la Grande Ourse, malgré tous les efforts pour la voir. Beau moment entre mère et fils.

9 novembre

Nous prendrons notre temps car nous ne faisons que 3 miles ce matin, nous nous rendons à la marina pour aller magasiner. En arrivant à la HiltonHead Resorts RV & Marina, nous mettons du diesel, et irons magasiner. Prenons un taxi, PT Cruiser, et j'ai l'impression d'être avec SUPER NANNY, la dame est super gentille avec son accent anglais. Donc depuis hier nous avons visité l'Australie et l'Angleterre en accent.

Au magasin le Capitaine décide de nous acheter des casquettes car quand nous baissons le bimini mes lunettes de soleil ne me cache pas bien les yeux. Mais aussitôt qu'il les a dans ses mains le Capitaine dit:
maintenant que nous aurons des casquettes il va se mettre à mouiller ... le sort était jeté et devinez quoi? La pluie a commencée dans la soirée, le mauvais temps nous suivra pendant 4 jours.

Mardi 10 novembre

Nous partons il est 0730, le temps est nuageux mais il ne pleut pas. Nous devons traverser le HELL GATE, et il porte bien son nom car en arrivant dans ce petit canal, qui ne fait pas 1 mile de long, le pluie se met à tomber mais pas juste un peu. Je suis à l'intérieur et suis sur notre GPS que nous avons dans l'ordinateur et donne les indications au Capitaine car il y a des endroits où
la profondeur n'est que de 2 pieds. Bon le HELL GATE terminé nous continuons un peu et là, le brouillard se met de la partie. Nous ne voyons pas à plus de 100 pieds de nous mais là aussi ça ne durera que pendant environ 1.5 miles. Bon nous décidons de nous ancrer derrière Bear Island près du marker 606 quand tout à coup je vois un serpent qui vient vers nous. Francis est très impressionné, le serpent arrive assez vite vers notre moteur, et va sous notre bateau. Nous ne voyons plus le serpent et le cherchons un peu quand il revient vers notre moteur. Le Capitaine met les gas et le serpent semble sonné, il ne bouge plus, fait du sur-place, pendant que nous nous avançons lentement pour aller nous ancrer. Francis verra des oiseaux se diriger vers le serpent qui ne bouge vraiment plus. Nous avons fait 49m et nous ancrons tête et cul. Pendant la nuit le vent se lève et vers 0200 le Capitaine et moi irons enlever l'ancre du derrière car le courant est trop fort, aussitôt que la 2ieme ancre enlevée le bateau se déplacera dans le sens du courant. Je dois vous avouer que depuis quelques temps nous nous ancrons dans des endroits où la marée est de 8pieds. Donc dans la nuit l'eau monte ou descend de 8pieds. Nous voulons rester dans cette creek pour au moins 2 jours car l'Ouragan IDA veut s'approcher de nous.

Mercredi 11 novembre

IDA fait en sorte que nous avons décidé de partir vers une marina qui est à environ 10 miles. Nous partons à 0700 et arrivons à la Marina Kilkenny. Nous en profitons pour sceller les fenêtres et faire un nettoyage intense dans la cuisine. Toute la matinée nous regrettons d'être à la marina car le temps est plutôt bien, vers 1400 quand plusieurs bateaux arrivent à la marina, nous sommes plutôt heureux. Je ne vous ai pas mentionné, quand nous sommes arrivés à la marina, le personnel de la marina ne s'est pas pointé pour nous aider, j'ai dû sauter sur le quai pour aller nous amarer, Pour les personnes qui me connaissent, vous savez que j'ai le vertige et que j'ai dû me parler beaucoup pour me placer sur le bord du bateau de l'autre côté du cordage pour pouvoir sauter sur le quai, JE L'AI FAIT. Bon ben là je devrai le refaire et me pratiquer à nouveau pour vaincre cette peur.

Comme je l'ai mentionné plus haut, le personnel de la marina n'était pas présente car le propriétaire est un monsieur âgé qui a décidé de rester dans sa cabane et il n'aide personne. Donc quand les bateaux ont commencés à arriver, c'est le Capitaine et moi qui avons aidé les nouveaux arrivants. Pendant que le Capitaine aide le bateau à moteur BRILLANT, moi j'en aide un autre. Les gens sont assez prévisible, car les personnes du bateau que j'aidais était assez pédantes à mon égard jusqu'au moment où ils m'ont demandé les tarifs de la marina et que je leur ai mentionné que je ne travaillais pas à la marina. Vous auriez dû voir, les regards ont changés et les MERCI sont arrivés à profusions.

Nous avons fait la connaissance des propriétaire du bateau BRILLANT, des gens très gentils que nous reverrons un peu plus loin dans notre aventure.

Jeudi 12 novembre

Départ 0700, le temps est nuageux et pluvieux. Nous devons traverser la North Newport River OU il y a du gros vents, la mer est agitée et il y a de gros moutons. BRILLANT nous dépassera dans la Johnson Creek. Nous devons maintenant prendre la South Newport River où ici aussi il y a du gros vents et la mer est agitée. Mais le pire est à venir dans le Sapelo Sound, si je trouvais que la mer était agitée tantôt, dans le Sapelo c'est pire encore, nous devons naviguer dans le Sapelo pendant 7 miles, comme nous faisons environ 4.5m à l'heure, nous demeurerons dans cette mer super agitée pendant environ 90 minutes. Le reste de la journée se passera bien, comparativement à Sapelo ... Il ne pleut pas, nous avons cette chance ...

52miles plus tard nous tournons dans la Frederca River pour aller s'ancrer devant un fort qui est à environ 5 miles plus loin. OUF grosse journée, nous sommes fatigués ... nous nous couchons vers 0830.

Comme je ne travaille pas avec le bon ordinateur, la photo du Ketch suivra dans un autre mémo.

Semper Fi
La Second

mercredi 11 novembre 2009

Sab's NEWS

Hi everyone it’s Sab,

Just telling you guys what I have seen so far. So up to now we have seen lots of dolphins, like 40 of them. Of course I had a favorite one wich my brother named Sea Flipper. We called it like that because he jumped in front of us so high!!! Anyway, it was really awesome.

Tough compare to Canada, Its HOT in here, and very fun except for the fact that we think we saw aligators, we were kind of freaking out. We get to watch movies sometime, so yes we have something to do and we are not always bowred.

I’ll be able to talk to you guys probably on facebook, but I’ll probably write stuff on the blog during my trip so see ya !!! and wish you guys LUCK.

Sab

Des moins chanceux




Voici quelques photos de personnes qui ont eu moins de chance que nous ...

Semper Fi
La Second

Nouveau Mât


Nous avons finalement trouvé un nouveau mât.

Vous pouvez le voir sur la photo incluse.

Je sais, je sais nous aurons peut-être quelques troubles pour le ramasser
mais un mât gratuit, est un mât gratuit ... non???

Semper Fi

La Second

dimanche 8 novembre 2009

Lettre du Capitaine (Francis et non Stephen)

Aujourd'hui le 8 novembre 2009

Cela fait déjà une semaine que je suis au bateau et ça fait aussi une semaine que j'ai hâte d'arriver aux Bahamas. Il y a déjà des gens qui savent ce qui est arrivé à Katmandu à Haven Beach. Et même que le 6 novembre, un homme nommé Tom est venu en dinghy nous voir et il savait que c'était nous qui avions perdu le mât à Haven Beach. Quand Tom a vu Bella, il a commencé à la flatter. Le jour après nous avons vu un dauphin que nous avons nommé Flipper parce qu'il allait en avant des bateaux et sautait. Même qu'il a sauté juste à côté de nous et j'étais tout content. On a même vu des alligators et un serpent (ou une couleuvre) que mon père a coupé avec l'hélice et le serpent c'est fait mangé.


Salut, Bye-Bye


Francis le vrai Capitaine

Lettre du Moussaillon - Stéphanie

Il est dimanche le 8 novembre 2009.
On a vu des dauphins.
Il est 14:18.
On va dans une marina.
On est excité Francis aussi.
On voit des papillons, le soleil est fort.
On voit beaucoup des dauphins et des requins.
Et on a pêché, mon frère a brisé l'éolienne c'est quelque chose qui fait de l'électricité sa tourne pour dire le vent va a gauche ou à droite.

On est tout excité.

On se fait brasser beaucoup dans la nuit.


Stéphanie la Moussaillon

samedi 7 novembre 2009

Samedi le 7 novembre

Quoi déjà samedi ???

Bonne Fête Kyle tu as maintenant 4 ans.


Nous pensions faire la route avec les 3 autres bateaux qui étaient dans la creek avec nous hier mais nous nous sommes levés trop tard, ils ont déjà quitté. Il est 0730 quand nous levons l'ancre et nous rendons à Beaufort de la Caroline du Sud, il est environ 1300 nous avons parcouru 40m et sommes à la marina Downtown. Pendant notre navigation nous avons vu des dauphins et un en particulier a fait une pirouette juste à notre bâbord, c'était digne d'un spectacle de dauphins.


Est-ce que je vous ai mentionné que la température est toujours très belle. En ce moment (dimanche 8 novembre à 1200) il fait 22 C.


Voilà c'est tout pour l'instant à plus.


Semper Fi

La Second

vendredi 6 novembre 2009

Vendredi le 6 novembre

Nous quittons la marina vers 1210 et la navigation sera très douce et calme, nous ne faisons qu'environ 23n pour aller nous ancrer vers 1600 à 1 mile du marker 495 dans la Tom Point Creek. Une fois ancré, un petit dinghy à moteur approche, et c'est Tom qui vient nous saluer. Nous apprendrons à ce moment que Katmandu passera certainement dans l'histoire. Car la première question que Tom nous demande est:

est-ce le catamaran qui a perdu son mât?


Et oui apparemment tout les capitaines de l'intercostal en parlent. Nous devrons acheter le skipper Bob 2010, il y aura certainement une mention dans son livre sur les risques de perdre un mât en voyageant de nuit dans le New Jersey … hi...hi...hi...


Pendant que le Capitaine faisait cuire la viande sur le BBQ, le Moussaillon Francis et lui nous appellent et disant:


Les filles venez voir on pense que c'est des Alligators ….


Autour du bateau, il y avait 4 trainées qui se déplaçaient. Nous ne pourrons vous confirmer si oui ou non s'en était, la noirceur était de la partie et les responsables des trainées ne se sont pas montrés.


Voilà c'était notre petite journée …


Semper Fi

La Second

jeudi 5 novembre 2009

Les joies de la dépendance

Comme vous devez vous en douter, quand on voyage en bateau, nous sommes un peu à la merci du bon vouloir des autres et de leur générosité. Sinon, bien on peut toujours payer pour avoir du service plus rapidement. Nous sommes à la marina et voulons aller magasiner, comme nous sommes assez indépendant nous prendrons un taxi.

Nous sommes toujours le 5 novembre, il est environ 1545 quand je téléphone pour le TAXI, en lui précisant que nous sommes 5 personnes, ben oui nous aimons les défis …. le répartiteur me mentionne que le taxi sera à la marina dans 15 minutes, parfait on l'attend... … … … … … il est 1615 quand je rappel le standard de taxi, le répartiteur m'informe que ça fait 10 min. que la voiture a quitté et sera là d'une minute à l'autre … parfait … … … … … … 1645 le !@#@%!$@% de TAXI n'est pas encore arrivé, le Capitaine ira en téléphoner un autre …. ….. …. oups la course nous coûterait 45$ aller seulement …. je retourne téléphoner mon gars Il ne comprend pas, dit qu'il va téléphoner à son chauffeur et me rappel à la marina …. belle blonde que je suis, je lui parle un peu fâché mais pas trop ….. 15 minutes plus tard, comme il ne m'a pas encore téléphoné je le rappel … ben devinez quoi …. comme il a certainement un afficheur il ne répond plus... Chance ou Malchance? Ben se sera une chance, car nous profiterons pour faire le ménage et la vaisselle dans le bateau. Nous mangerons du super poulet que le Capitaine aura fait cuire sur le BBQ hummmm... il était vraiment succulent … Nous nous doucherons et pendant que je ferai le lavage, j'en profiterai pour mettre le blog à jour.

Le reste de l'équipage retournera sur Katmandu et jouera à la dame de pique (nous, nous appelions ça le 1000). À mon retour sur Katmandu

tout l'équipage sera dans les bras de Murphy, je comprends il est 2345.


C'était notre journée, et Marie-Ange je pensais encore à toi.

Doux baisés à toi en haut

Xx


Semper Fi

La Second

Jeudi le 5 novembre




Marie-Ange j'ai pensé à toi toute la journée, je t'aime


Semper Fi Grand-Maman

Le bébé de ton bébé Xx


Le Capitaine réveil la Second vers 0600 et nous partons vers 0620. Wow! Francis se lèvera avec nous, nous pouvons voir un super levé de soleil, nous ferons environ 40n aujourd'hui et devrons naviguer dans des canaux qui ressemblent à des bayous et dans des canaux commerciaux comme ceux de Charleston, d'où nous verrons un bateau de croisière, un porte-avion et plusieurs bateaux vacanciers. Nous voulons nous ancrer à la marina de Charleston, mais comme il y a vraiment beaucoup de bateaux nous tenterons une marina un peu plus loin, dans John's Island.

WOOOOOO!! Nat, Nat j'ai besoin de toi dehors, viens t'installer avec moi en arrière on va traverser des rapides … - Le Capitaine

Ouain par où nous fais-tu passer? - La Second

Y'appel ça l'Intercostal – Le Capitaine

Comme notre première intention n'était pas de se rendre par là, nous n'avons pas vérifier Skipper Bob (guide sur la navigation) qui disait:

472.3 to 472.5 Elliott Cut: CAUTION: The tidal current between the Stono River and the Ashley River can reach 4 knots in this short rocky cut. Some small sailboats wait for slack water, rather than try to proceed against a strong current.


Tout ceci pour vous dire que nous avons franchit l'Elliott Cut avec un assez fort courant, oui oui même que je me demande si 4n n'est pas trop peu, j'aurais plutôt dit 6n.

Bon OK, la mini aventure est terminé, nous avons retenu notre souffle un peu mais rendu dedans y'é trop tard faut continuer à avancer et c'est ce qu'on a fait, lentement mais sûrement. En passant notre vitesse de croisière pendant l'Elliott Cut était de 1.8n.

Bon où est la marina maintenant, tournons vers bâbord (gauche) alors que l'Intercostal est à tribord (droite) et irons nous accoster au quai de la marina St. John's Yacht Harbor, pour prendre du diesel, magasiner et y passer la nuit. Il est 1330 et nous avons fait environ 42n.


Semper Fi

La Second

mercredi 4 novembre 2009

Mercredi 4 novembre



Départ vers 0645, le temps est calme … il y a une chanson québécoise qui dit quelque chose comme …

Le ciel est bleu

la mer est calme

ferme ta @!#%#% pis rame

Bien ce matin, c'est très calme et sweet, direction Georgetown.

Le courant est fort, il nous ralentit, nous n'allons pas très vite. Au marker 398 le Jeanneau (My Whim)qui chassait il y a deux nuits nous dépasse, il est 0955.

Vers 11h nous approchons de Georgetown, nous voyons aussi My Whim qui fait le plein dans une marina, mais comme les marinas ne nous répondent pas … car nous appelons les marinas avant d'arriver … Donc comme aucunes des 3 marinas ne nous répond nous décidons de continuer notre route. Cette petite aventure nous ralentira de 30 min.

Bon je suis à la barre, le Capitaine vient de me tracer la nouvelle route, c'est partie mon kiki … My Whim vient de sortir de la marina et nous dépasse à nouveau, meilleur moteur faut croire, plus de HP.

Bon je décide donc de le suivre … mais que vois-je? Une bouée verte qui porte le # G23, oups ce n'était pas la route que nous devions prendre, My Whim vient de s'en rendre compte aussi, nous faisons tous les 2 demi-tour et rebroussons chemin vers la bonne route … cette aventure d'une gracieuseté de La Second vous a été offerte gratuitement, en espérant que vous avez aimé cette petite escale … Les Moussaillons et la mascotte Bella ne se rendent compte de rien. Cette petite escale nous aura pris 60 min. (aller-retour). Ben quoi, y'a pas un dicton qui dit: C'est en faisant des erreurs qu'on apprend.

Bon ici nous avons appris que le navigateur qui fait une route doit ensuite la projeter sur le GPS, et que la personne à la barre doit être plus vigilante et moins dans sa bulle.

Vers le marker 421, je pense voir un alligator, car je vois quelque chose bouger dans le bosquet, mais comme il y a un aileron je vous dirai plutôt que c'était un requin qui mangeait soit un oiseau ou un poisson … MON PREMIER REQUIN WOUAAAAAAA!!!

Nous nous rendons au marker 430 et décidons de nous ancrer. Nous sommes dans la Five Fathom Creek et nous pouvons voir plusieurs crevettiers passer, nous devons prendre une petite embouchure et s'y ancrer pour ne pas être dans leur passage. Pendant notre manœuvre pour s'ancrer nous avons été vigilant car dans la petite embouchure il y a une épave et devons la contourner, il est 1630 et nous nous ancrons pour la nuit. Nous aurons navigué pendant 46n plus 8n de détour volontaire (oups involontaire).


Semper Fi

La Second